Всемирная выставка 1893 года в Чикаго была посвящена 400-летию открытия Америки Колумбом. Современники валом валили в Чикаго, чтобы увидеть последние достижения научно-технической мысли. О тех изобретениях 120-летней давности сейчас никто не вспомнит, они погребены под слоем последующих технических открытий. А вот ирландская овсянка, получившая в Чикаго золотую медаль, по-прежнему с нами.
В век быстрой еды ирландская овсяная каша остается одним из немногих продуктов, вкус которых за сто с лишним лет не изменился. О таком постоянстве большинство брендов может только мечтать. Развитие пищевой индустрии в мире пошло по пути максимального упрощения и ускорения процесса приготовления еды. Залил кипяток – и порядок: такую овсяную кашу ест в наши дни человечество. Это удобно. Но, к сожалению, совершенно безвкусно.
После недавней поездки в Ирландию, где на Английском рынке в Корке я видела штабеля пакетов и банок с ирландской овсянкой, приготовила своим внукам настоящую ирландскую овсяную кашу. Этот процесс, если пользоваться традиционным методом, занимает не менее получаса (подробнее о двух способах приготовления ирландской овсянки ниже). Но зато какой вкус вы в итоге получаете!
Ирландскую овсянку по способу производства крупы принято называть steel-cut. Это цельное зерно, порезанное на стальной мельнице. При такой минимальной обработке вы получаете совершенно натуральный продукт, сохранивший вкус зерна. И, к тому же, очень полезный продукт, помогающий снижать уровень холестерина в крови.
С непривычки готовая каша покажется недоваренной, потому что зерна не до конца развариваются. Просто цивилизация отучила нас от текстуры настоящей каши: ее надо не глотать, а жевать. Причем зерна овса лопаются на зубах, как шарики киноа. Кстати, это очень привлекательная черта каши для детей. По крайней мере, мои внуки, которых мы давно приучили к киноа, уплетали ирландскую овсянку за обе щеки.
Традиционный рецепт не предполагает никаких излишеств. Но мы, исходя из пристрастий младшего поколения семьи, добавили в кашу немного корицы, а также ягод.
1 чашка — 240 мл.
В кастрюле вскипятите 4 чашки воды, добавьте чашку овсянки, хорошо перемешайте и варите на медленном огне 30 минут. Добавьте по вкусу соль, сахар и сливочное масло.
Если каша получается густая, влейте молока до нужной консистенции и поварите еще несколько минут. Можно часть воды заменить на молоко. В готовую кашу положите сливочное масло.
Есть более быстрый способ приготовления каши.
С вечера вскипятите воду в кастрюле, добавьте овсянку и варите 1 минуту. Наройте кастрюлю крышкой и уберите на ночь в холодильник.
Утром отварите кашу в течение 9-12 минут, время от времени перемешивая. Если хотите более густую или жидкую кашу, добавляйте или уменьшайте количество жидкости.
Метки
Ольга, какую именно овсянку порекомендуете покупать для того, чтобы получилась такая лопающаяся на зубах каша, если не найду ирландскую, как у Вас на картинке? Не хлопья, конечно. Они ведь разварятся, мне кажется. Я кашный неофит:))
Юлия, настоящая ирландская овсянка всегда имеет обозначение способа производства — steel-cut, т.е. цельнозерновая. Если встретите шотландскую или английскую с таким же обозначением, значит Вы у цели. :)
Благодарю.
У нас тут полно английских магазинов, возможно, среди тыщипицот самых разных быстрорастворимых хлопьев найду и
«стильный покрой» (резвлюсь как бывший филолух).:))
Вчера приобрела шафран. Один в ниточках, один молотый — правильно?
Спасибо большое, Юлия!
Невкусно получилось, совсем не похоже, только время зря потратила
Это обидно, Лариса. А Вы ирландскую кашу использовали?
Консистенция и плотность кашки зависят от личных предпочтений. Мне, к примеру, нравится плотная, на воде и без масла. А мужу мягкая, сладковатая на молоке. Что поделать, мальчишки остаются сластенами на всю жизнь.
Я ещё иногда добавляю при варке мелко порезанное яблоко или грушу. Но это, видимо, уже ирландской кашей не очень назовёшь :)
Вообще в ирландской каше важна сама ирландская каша, то есть эти пузырики, которые лопаются у вас на зубах. Все остальное — то, с чем вы ее едите, — есть исключительно дело вашего вкуса.